[Griechenland] Kythira, 5. Oktober 2023
Eine Reise zurück an die EU-Grenze, wo viele ihre Liebsten vor einem Jahr verloren haben
Sie wollten sich bei den lokalen Menschen bedanken, die ohne an die Gefahr für ihre eigenes Leben zu denken, am 5. Oktober 2022 gerettet haben. Die Überlebenden, die in dieser Reise zusammen gekommen sind und viele andere, insgesamt 80 Menschen, die sonst sicher nicht mehr Leben wären. Zusammen wurde eine Memorialzeremonie gehalten, am Strand von Diakofti, dem Ort, an dem die Nacht vom 5.10.2022 für alle für immer präsent bleiben wird.
Auf Deutsch: http://kithira.w2eu.net/2023/10/12/kythira-5-oktober-2023/
A trip back to the EU border where many lost their loved ones a year ago.
They wanted to thank the local people of Kythira who, without thinking of the danger to their own lives, rescued a total of 80 people on October 5, 2022. People who otherwise would certainly not be alive. Together, some survivors and family members came together to hold a memorial ceremony on the beach of Diakofti, the place where the night of 5.10.2022 will remain forever present for all.
In English here: http://kithira.w2eu.net/2023/10/14/kythira-october-5-2023/
In Greek here: http://kithira.w2eu.net/2023/10/12/κύθηρα-5-οκτωβρίου-2023/