WARNING DEPORTATION HEARING FOR BENIN IN HALLE 20.12.2016

Veröffentlicht am von

Auditions de déportation aves une délégation du BENIN 20.11.2016 a “ Hotel Maritim“ Halle/Saale
Le 20.12..2016 une “délégation officielle” de Benin vient à l’“Hotel Maritim” camp de réfugié(e)s à Halle/Saale pour identifier les réfugié(e)s qui sont sans passeport. Ils veulent les donner des documents de voyage (“laissez-passer”) pour les déporter sans passeport. Ça, c’est possible en raison des coopérations d’Allemagne/ d’Europe avec des autres pays.
S’il vous plaît, informez aussi à vos ami(e)s qui pourraient être affecté(e)s!
plus infos_francaise
Deportationhearing with a delegation from BENIN at 20.12.2016 at „Hotel Maritim“ in Halle/Saale
At the 20.12.2016 a“official delegation” from Benin is coming to „Hotel Maritim“ refugee camp in Halle/Saale to identify refugees without passport. Their aim is giving out travel documents (“laissez-passer”) to deport them to the respective countries without having a passport. Such deportations are possible due to respective cooperations with Germany/ Europe and other countries.
Please inform your friends who probably could also be affected !
more infos_english
Abschiebeanhörung mit Delegation aus BENIN am 20.12.2016 im „Hotel Maritim“ in Halle/Saale
Am 20.12.2016 kommt eine “offizielle Delegation” aus Benin zur Erstaufnahmestelle für Geflüchtete “Maritim Halle” um dort Geflüchtete ohne Reisepass zu identifizieren. Ihr Ziel ist es, den Geflüchteten Reisedokumente (“laissez-passer”) auszustellen um sie ohne Pass in die jeweiligen Länder abschieben zu können. Solche Anhörungen sind aufgrund von Kooperationen zwischen Deutschland/ Europa und anderen Ländern möglich.
Bitte informiere deine FreundInnen, welche möglicherweise auch davon betroffen sein könnten!
mehr Info_deutsch