Let’s meet up and spend a good day

Let’s meet up and spend a good day together in Dessau at the Multikulturelles Zentrum, Parkstraße 7, 06846 on June 22!

What we experience as migrants in Germany is very violent. We are humiliated, isolated and stripped of our basic rights. We’re being robbed of all prospects for the future. It’s intolerable. We won’t let it happen to us! Together, we’re stronger. That’s why we want to get to know each other, share knowledge and experiences, and join forces. To this end, the SoliMo (Solidarity Movement) is proposing a one-day get-together on Saturday 22nd June in Dessau. The idea is to eat together, have a barbecue, listen to music, chat …
SoliMo is a group of activists who have been fighting for 2 years against the injustices caused by the Ausländerbehörde in Sachsen-Anhalt and for freedom of movement for everyone. We have already organised numerous demonstrations in Bernberg, Magdeburg, Lutherstadt Wittenberg, and Bitterfeld. We look forward to seeing you in Dessau!
Everything will be free. If you need a train ticket to get there, no problem, just send us an email: (solidarity_movement@systemli.org) or join the WhatsApp group.
When? Saturday 22 June. Starts at 12:00.
Where? Multikulturelles Zentrum, Parkstraße 7, 06846, Dessau.

LASS UNS ZUSAMMEN KOMMEN UND EINEN SCHÖNEN TAG VERBRINGEN im Multikulturelles Zentrum von Dessau, Parkstraße 7, 06846, am 22. Juni !

Wir erleben viel Gewalt als Migrant*innen in Deutschland. Wir werden gedemütigt, isoliert und unserer Grundrechte beraubt. Uns werden alle Zukunftsperspektiven genommen. Das ist unerträglich.
Das lassen wir nicht mit uns machen! Gemeinsam sind wir stärker. Deshalb wollen wir uns kennen lernen, Ideen und Erfahrungen austauschen und unsere Kräfte vereinen.

Zu diesem Zweck schlägt das Kollektiv SoliMo (Solidarity Movement) ein eintägiges Treffen am Samstag dem 22. Juni 2024 in Dessau vor. Die Idee ist, gemeinsam zu essen, zu grillen, Musik zu hören, zu quatschen…

SoliMo ist eine Gruppe von Aktivist*innen, die seit 2 Jahren gegen die Ungerechtigkeiten der Ausländerbehörden in Sachsen-Anhalt und für Bewegungsfreiheit für alle kämpfen. Wir haben bereits zahlreiche Demonstrationen in Bernburg, Magdeburg, Lutherstadt-Wittenberg und Bitterfeld organisiert.

Wir freuen uns darauf, euch am 22. Juni in Dessau zu sehen!

Alles wird kostenlos sein. Wenn du ein Zugticket für die Anreise brauchst, kein Problem! Schick uns einfach eine Email: solidarity_movement@systemli.org Oder tritt der Whatsapp-Gruppe

Wann? Am Samstag dem 22. Juni von 12h bis 19h
Wo? Multikulturelles Zentrum, Parkstraße 7, 06846 Dessau

Arabisch Version 1
Französisch Version 2