[Spendenaufruf] für Mwende

Veröffentlicht am von

[English below]

Wir brauchen deine Unterstützung – für unsere Freundin Mwende!

-> Hier kannst du spenden: https://www.goodcrowd.org/spenden-fuer-mwendes-bleiberechtskampf

Der Rechtsruck in Deutschland spitzt sich zu, in der EU wird es für Menschen ohne gesicherten Aufenthaltsstatus zunehmend schwerer. So auch für unsere Freundin Mwende aus Kenia. Mit einer Duldung in Deutschland und keiner festen Aufenthaltsgenehmigung, kann sie weder arbeiten, noch sich frei bewegen oder uneingeschränkte Entscheidungen über ihre Einkäufe treffen. Als LGBTQI+ Person hat sie in ihrem Herkunftsland Gewalt erfahren und war deshalb gezwungen, das Land zu verlassen. Beim Aufbau eines sicheren und selbstbestimmten Lebens legt ihr der Deutsche Staat Steine in den Weg, denn Kenia wird trotz bestehender Haftstrafen auf Homosexualität als sicheres Herkunftsland eingestuft.

Mwende ist ein aufgeweckter und freundlicher Mensch, der sich für Andere engagiert und stark macht. Sie hat in Kenia einen Abschluss als Programmiererin gemacht, will zukünftig aber gerne im sozialen Bereich arbeiten. Sie kocht gerne, liebt Tischtennis spielen und genießt in ihrer Freizeit am liebsten die Berliner Parks. Außerdem geht sie jeden Tag zur Sprachschule und lernt fleißig deutsch, um sich möglichst bald einen Ausbildungsplatz zu sichern.

Mwende kämpft für ein Leben in Freiheit, ohne Angst vor Verfolgung oder sozialer Ausgrenzung haben zu müssen. Damit das möglich ist, starten wie diese Unterstützungskampange. Alle gesammelten Spenden fließen bis zur Bewilligung ihres Asylantrages direkt in die Deckung ihrer Anwalts- und Lebenserhaltungskosten. Um bis dahin eine halbwegs stabile finanzielle Situation zu schaffen, sind vor allem monatliche Spenden wertvoll. Jeder noch so kleine Betrag hilft und wird sehr geschätzt.

Wir freuen uns über jede Unterstützung und werden auf dieser Seite Updates bezüglich ihres Aufenthaltsstatus posten.

Vielen Dank und solidarische Grüße!

[English]

We need your support – for our friend Mwende!

-> Here you can donate: https://www.goodcrowd.org/spenden-fuer-mwendes-bleiberechtskampf

The political shift to the right in Germany is intensifying, and it is becoming increasingly difficult for people without secure residence status in the EU. This is also the case for our friend Mwende from Kenya. With temporary leave to remain in Germany and no permanent residence permit, she can neither work nor move freely, nor make unrestricted decisions about her purchases. As an LGBTQI+ person, she experienced violence in Kenya and was therefore forced to leave the country. The German government is putting obstacles in her way as she tries to build a secure and self-determined life here. According to the authorities Kenya is classified as a safe country of origin despite existing prison sentences for homosexuality.

Mwende is a bright and friendly person who is committed to helping others and standing up for them. She has a degree in programming, but would like to work in the social sector in the future. She enjoys cooking, loves playing table tennis, and likes to spend her free time in Berlin’s parks. She also goes to language school every day and is diligently learning German so that she can secure an apprenticeship as soon as possible.

Mwende is fighting for a life in freedom, without fear of persecution or social exclusion. To make this possible, we are launching this support campaign. All donations collected will go directly toward covering her legal and living expenses until her asylum application is approved. In order to create a reasonably stable financial situation until then, monthly donations are particularly valuable. Every little bit helps and is greatly appreciated.

We will post updates regarding her residence status on this page.

Thank you very much and solidarity greetings!